hinausbefördern

hinausbefördern
v/t (trennb., hat)
1. move out
2. umg., fig. kick s.o. out
* * *
hi|naus|be|för|dern ptp hinausbefördert
vt sep
jdn to kick out (inf), to chuck out (inf) (aus of)
* * *
hi·naus|be·för·dern *
vt (fam: nach draußen befördern)
▪ jdn [aus etw dat] \hinausbefördern to propel [or throw] [or fam chuck] sb out of sth [or outside]
▪ jdn \hinausbefördern lassen to have sb thrown [or fam chucked] out
* * *
transitives Verb

jemanden hinausbefördern — throw or (coll.) chuck somebody out

* * *
hinausbefördern v/t (trennb, hat)
1. move out
2. umg, fig kick sb out
* * *
transitives Verb

jemanden hinausbefördern — throw or (coll.) chuck somebody out


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • hinausbefördern — hinausbefördern:⇨hinauswerfen(1) hinausbefördern→hinauswerfen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hinausbefördern — verschieben; verlagern; die Tür weisen (umgangssprachlich); vor die Tür setzen (umgangssprachlich); entfernen; rausschmeißen (umgangssprachlich); hinauswerfen; in die Flucht schlagen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • hinausbefördern — hi|n|aus|be|för|dern …   Die deutsche Rechtschreibung

  • die Tür weisen — hinausbefördern (umgangssprachlich); verschieben; verlagern; vor die Tür setzen (umgangssprachlich); entfernen; rausschmeißen (umgangssprachlich); hinauswerfen; in die Flucht schlagen (umgangssprachlich); räumen; …   Universal-Lexikon

  • vor die Tür setzen — hinausbefördern (umgangssprachlich); verschieben; verlagern; die Tür weisen (umgangssprachlich); entfernen; rausschmeißen (umgangssprachlich); hinauswerfen; in die Flucht schlagen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • rausschmeißen — hinausbefördern (umgangssprachlich); verschieben; verlagern; die Tür weisen (umgangssprachlich); vor die Tür setzen (umgangssprachlich); entfernen; hinauswerfen; in die Flucht schlagen (umgangssprachlich); räumen; …   Universal-Lexikon

  • hinauswerfen — hinausbefördern (umgangssprachlich); verschieben; verlagern; die Tür weisen (umgangssprachlich); vor die Tür setzen (umgangssprachlich); entfernen; rausschmeißen (umgangssprachlich); in die Flucht schlagen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • in die Flucht schlagen — hinausbefördern (umgangssprachlich); verschieben; verlagern; die Tür weisen (umgangssprachlich); vor die Tür setzen (umgangssprachlich); entfernen; rausschmeißen (umgangssprachlich); hinauswerfen; …   Universal-Lexikon

  • räumen — hinausbefördern (umgangssprachlich); verschieben; verlagern; die Tür weisen (umgangssprachlich); vor die Tür setzen (umgangssprachlich); entfernen; rausschmeißen (umgangssprachlich); hinauswerfen; in die Flucht schlagen ( …   Universal-Lexikon

  • ausquartieren — hinausbefördern (umgangssprachlich); verschieben; verlagern; die Tür weisen (umgangssprachlich); vor die Tür setzen (umgangssprachlich); entfernen; rausschmeißen (umgangssprachlich); hinauswerfen; in die Flucht schlagen ( …   Universal-Lexikon

  • hinauswerfen — 1. herauswerfen, hinausbefördern, nach draußen werfen; (ugs.): [he]rausschmeißen, hinausfeuern, hinauspfeffern, rauswerfen. 2. a) entfernen, hinausschaffen, wegschaffen. b) aus dem Haus jagen/weisen/werfen, hinausbefördern, hinausjagen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”